Im Sinne der Anklage... - Analyse der Anklageschrift im Strafverfahren hinsichtlich ihrer Vorbereitung und ihrer gebärdensprachlichen Verdolmetschung
- Der Gegenstand der Diplomarbeit ist die Analyse einer Anklageschrift im Strafverfahren hinsichtlich ihrer gesetzlichen und textuellen Gegebenheiten. Für die dadurch aufgeworfenen Probleme, die sich im Zusammenhang mit der Verdolmetschung in die Deutsche Gebärdensprache ergaben, konnten auf der Basis der Literatur zu diesem Thema Handlungsvorschläge gemacht werden. Um den Problemen vorzubeugen und eine optimale Verdolmetschung zu erreichen, gibt die vorliegende Arbeit zudem einen Überblick über die Möglichkeiten der Vorbereitung einer solchen Anklageschrift.
