Open Access

Patrick Ruppelt

• In dieser Arbeit soll eine neue Kühlwalze für die Elektronenstrahl-Hochrate-Beschichtung untersucht werden. Die neuartige Kühlwalze verbessert den Wärmeübergang durch ein gasförmiges Kontaktmedium zwischen Band und Walze. Es wurde die Dichtheit der Kühlwalze während der Vakuumbeschichtung untersucht. Weiter soll gezeigt werden, wie effizient der Wärmeübergang der neuen Kühlwalze gegenüber bisher üblichen Kühlwalzen ist. Dabei sind Beschichtungsversuche mit einem dünnen metallischen Band vorgenommen worden, um die Leistungsfähigkeit der neuen Kühlwalze zu demonstrieren.
• In this paper is to be investigated a new cooling roller for high rate electron beam coating. The new cooling roller improves heat transfer through a gaseous medium of contact between strip and roller. It should here be discussed on the tightness of the roll in the vacuum coating. Next we will show how efficient the heat transfer to the new cooling roll over conventional cooling rolls. These coating trials on a thin metallic tape were done to demonstrate the performance of the new cooling.