"Familie X zieht um." Gehörlose Erwachsene erzählen eine Bildergeschichte. Ausgewählte Aspekte der Aktantenreferenz beim Geschichtenerzählen in der Deutschen Gebärdensprache.
- Gebärdensprachdolmetsch-Studenten der WHZ üben DGS auch durch Erzählen von Bildergeschichten. Im Theorieteil werden die Möglichkeiten der DGS, um die handelnden Personen (Aktanten) beim Geschichtenerzählen einzuführen, zu verorten und auf sie Bezug zu nehmen, vorgestellt. Anhand von sechs Videoaufnahmen wird untersucht, welche Möglichkeiten davon tatsächlich von den gehörlosen Geschichtenerzählern genutzt werden.
Author: | Carola Postler |
---|---|
Advisor: | Meike Vaupel, Martje HansenGND |
Document Type: | Diploma Thesis |
Language: | German |
Name: | Hochschule Magdeburg-Stendal Breitscheidstr.2, 39114 Magdeburg |
Date of Publication (online): | 2010/12/13 |
Year of first Publication: | 2010 |
Date of final exam: | 2010/10/07 |
GND Keyword: | Linguistik; Deutsche Gebärdensprache; Mündliche Erzählung |
Page Number: | 144 Seiten, 39 Abb., 7 Tab., 55 Lit. |
Faculty: | Westsächsische Hochschule Zwickau / Gesundheits- und Pflegewissenschaften |
Release Date: | 2010/12/13 |